غابرييلا كورتيز وابداعاتها محبوبون من قبل مصممي الأزياء من جميع أنحاء العالم. إن Monik Beluchi و Vannes Paradis و Uma Thurman وغيرهم من مشاهير العالم مغرمون بشكل خاص بمجموعات Antik Batik. ما هو سر هذه العلامة التجارية التي لا تصدق والتي ظهرت في أفق الأزياء الراقية عام 1992 فقط؟ للحصول على إجابات عن هذه الأسئلة وغيرها ، التفتت إلى غابرييل كورتيز ، التي وصلت إلى دبي لحضور حفل افتتاح أول متجر لعلامة تجارية لها في جميرا بيتش ريزيدنس. بعد كل شيء ، من يستطيع أن يعرف عن العلامة التجارية أفضل من خالقها؟
غابرييلا ، كيف ولماذا قررت إنشاء ماركة أزياء خاصة بك؟
أولاً ، أعتقد أنك لست بحاجة إلى إلقاء نظرة على ما تم فعله بالفعل أو يتم القيام به من قبل الآخرين ؛ بل عليك القيام به بنفسك. في الواقع ، ماركات الأزياء ، أنت على حق ، اليوم هناك عدد كبير. أنا إيطالي ، أعيش في فرنسا ، أسافر كثيرًا حول العالم. في مختلف البلدان ، كان علي أن أقابل أشخاصاً يشاركون في مجموعة متنوعة من أنواع الإبداع - الرسم على القماش والتطريز وما إلى ذلك. لقد ألهمني هذا ، وقررت إنشاء شيء مماثل - مع وفرة من التطريز اليدوي وأنواع أخرى من الديكور ، فقط بطريقة أوروبية. لذا ولدت العلامة التجارية Antik Batik.
هل تقنية الباتيك الساخنة والباردة (الحرير أو اللوحة القطنية) واسعة الانتشار في بلدان الشرق الأوسط وشبه القارة الهندية وجنوب شرق آسيا؟ من أين تعرفت أولاً على هذا النوع من الفنون التطبيقية؟
كان الانطباع الأول والأكثر حيوية على عاتق الباتيك في إندونيسيا. إنها مختلفة قليلاً في الأداء عن تلك التي رأيتها لاحقًا في الهند ، على سبيل المثال. ولكن في أي من الباتيك الذي رأيته كان هناك حتى تلميحًا من الحداثة. كلهم كانوا تقليديين للغاية ، كل منهم لبلدهم ، ويمكن التعرف عليه. حاولت تكييف ما رأيته مع الموضة الحديثة. أنا أستمتع بالعمل مع الحرير والقطن. خاصة مع الحرير ، لأنها مادة رائعة تسمح لك بتغيير نسيج الضوء والظل عندما تصنع المطرزات أو اللوحات عليها. هذه هي الهوية المؤسسية لأنتيك باتيك.
إذا قمت بتكييف كل شيء مع اتجاهات الموضة الحديثة ، من أين جاء اسم Antik في اسم العلامة التجارية ، ملمحًا إلى وجود بعض العصور القديمة فيه؟
أعتقد أنك يجب أن تنظر دائمًا إلى الأمام ، بينما تنظر إلى الماضي. يبدو لي أن الشيء الرئيسي هو أن تكون قادرة على الحفاظ على التوازن بين عصور مختلفة. في الواقع ، في بعض الأحيان ، يمكن ضرب حتى الحلي المطرزات القديمة بحيث "تبدو" وكأنها شيء جديد في عالم الموضة. وبالتالي تلميح من العصور القديمة.
أين تقع مرافق أنتيك باتيك الرئيسية؟
معظم التطريز نطالب به في الهند ، ولكن يوجد إنتاجنا في العديد من دول العالم. عندما يتعلق الأمر بالملابس المصنوعة يدويًا ، يمكنك صنعها في أي مكان تقريبًا. كل هذا يتوقف على المجموعة.
إذا تحدثنا عن المجموعة التي تقدمها اليوم في متجرك في دبي ، فما هو الأكثر إثارة للاهتمام حولها؟
هذا مزيج من الثقافات والعصور المختلفة. هنا يمكنك رؤية كل من Art Deco و Art Nouveau. أنا أحب الزخارف الهنغارية ، وهي واضحة للعيان طوال مجموعة خريف وشتاء. إنه يحتوي على مطبوعات فريدة ومجموعات ألوان مثيرة للإعجاب ومطرزات عرقية وعناصر زخرفية أخرى يحبها عملاؤنا.
تقاليد الزي الشعبي الهنغاري تشبه في كثير من النواحي الروسية والأوكرانية والبيلاروسية. هل تريد إنشاء مجموعة "سلافية" من قبل؟
لقد زرت روسيا وأوكرانيا ، وأعتقد أنه يمكن تعلم الكثير من أجل المجموعات المستقبلية. ربما سأشارك في يوم من الأيام في إنشاء شيء كهذا. سيكون ذلك مثيرًا للاهتمام.
غابرييلا ، هل هناك شيء مصمم خصيصًا لأزياء دبي في مجموعاتك؟
أعتقد أن جميع النساء في دبي من أزياء رائعة. انهم يريدون أن تبدو عصرية وجميلة ومثيرة. بالطبع ، ليس كل شيء يمكنهم وضعه على أنفسهم دون قيد أو شرط ، لكنهم يحبون كل شيء ساطع ولون ومزخرف أصلاً. لذلك ، أعتقد أن أنتيك باتيك لديه إمكانات كبيرة هنا.
هل تخطط لدخول السوق الروسية؟
افتتاح بوتيك في روسيا هو في خططي المباشرة. أريد حقًا ظهور علامة Antik Batik في موسكو. وأنا سعيد عندما أفكر في ذلك.
هل من الصعب عليك التنافس مع رجال الأزياء الراقية في عالم الأزياء الراقية؟
أعتقد أنني احتلت مكانتي في عالم الموضة ، لذلك من غير المحتمل أن أتنافس بجدية مع أي شخص. يبدو لي في بعض الأحيان أن الرجال ذوي الأزياء الراقية يصنعون ملابس للنساء جيدة لهذه المرحلة ، ولا يفكرون في حقيقة أن المرأة يجب أن تبدو أنيقة ومتناغمة في الحياة اليومية. أحاول سد هذه الفجوة.
ما هي اللحظة الأكثر أهمية وإثارة للاهتمام بالنسبة لك في إنشاء مجموعة جديدة؟
أعتقد أن اللحظة التي يغادر فيها المنتج النهائي المصنع ، بعد أيام شاقة وعدة أيام من العمل عليه. وأيضاً في اللحظة التي جمعت فيها المجموعة بأكملها وأدركت أن كل الأشياء الموجودة فيها مدمجة تمامًا مع بعضها البعض.
من الذي يساعدك في إنشاء مجموعات جديدة؟
اليوم ، توظف أنتيك باتيك 50 شخصًا. كما تعلم ، فإن الشركة صغيرة ، وبالتالي فإننا نساعد بعضنا البعض.
هل تعرف مصممي الأزياء الروس؟
أنا أعرف العديد من الأشخاص ، ومع ذلك ، أجد صعوبة في تسميتهم بالاسم. لديك مثل هذه الأسماء الصعبة. هناك مصممين وفنانين روس يعيشون في فرنسا. بالنسبة لي هم عالم كامل أو حتى انفجار مشاعر وانطباعات جديدة. كثير منهم لديهم شيء للتعلم. وليس فقط عن الموضة.
هل هناك أي مشترين روس بين عشاق علامتك التجارية؟
حتى الآن ، لا يوجد الكثير منهم ، لكننا نأمل في جذب انتباه المشترين الروس إلى أنتيك باتيك. أولاً ، أود دعوتهم إلى متجرنا في دبي. تحظى الفساتين الصغيرة والستر على الطراز العرقي بشعبية خاصة لدى عملائي في بلدان مختلفة من العالم. ربما سوف يروقون أيضا للعملاء الناطقين بالروسية. أود حقًا ذلك.
غابرييلا ، ما رأيك يجب أن تهيمن على خزانة الملابس النسائية - السراويل أو التنانير؟
كل هذا يتوقف على الوضع المحدد. نحن نعيش في العالم الحديث ، والتطبيق العملي يلعب دورا كبيرا في ذلك. في حياتنا يوجد مكتب أو مترو أو أنواع أخرى من وسائل النقل العام ، وفي الوقت نفسه هناك مطاعم ومسارح وأيام عمل. احتلت السراويل مكانة قوية في خزانة الملابس اليومية لكل واحد منا ، ولكن في المساء أحث جميع النساء على ارتداء فساتين السهرة الأنيقة. بعد كل شيء ، نحن نساء ، ودعوتنا هي أن تكون أنثوية.
ما هي تفاصيل خزانة الملابس التي تشير إليها ، كمصمم ، في المقام الأول ، أنك تواجه امرأة جيدة التصميم؟
بادئ ذي بدء ، يجب أن تكون المرأة مريحة فيما ترتديه. كل امرأة لها شخصيتها الخاصة ، ونوعها من الشخصية ، والنمو ، والذوق ، لذلك فإن بعض الصيغ أو التعميمات ، بالكاد ، مناسبة. ربما ، والانضباط الكعب العالي ، تسمح لك للحفاظ على الموقف الخاص بك. يشدد الحزام على الخصر جيدًا ، لذلك من المهم أيضًا. نعم ، يجب أن تكون الماكياج حساسة وغير ملحوظة بشكل خاص. ثم ، على الأرجح ، أمامي امرأة حسنة التصميم ومرتدية بذوق رفيع.
غابرييلا ، اسمحوا لي أن أتمنى لك النجاح وأشكرك على المحادثة. نحن نتطلع إلى لقائكم هنا في دبي.
